1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
Описание серии
Йор Браяр, 27-летняя девушка, работающая клерком в мэрии Берлина, и её беспокоит, что одиноких и незамужних женщин всё чаще подозревают в шпионаже.
Чтобы зарабатывать на жизнь для себя и своего младшего брата Юрия, она на стороне работает как убийца, известная как «Принцесса шипов», убивая важных дипломатов всякий раз, когда ее об этом просят.
Она и Лойд встречаются случайно в ателье, и Аня, прочитав мысли Йор понимает, что она тайный убийца, подталкивает их двоих притвориться парой, ради общей выгоды – Йор поприсутствует на собеседовании в Академию, а Лойд выступит в роли ее партнера, чтобы успокоить Юрия и ее коллег на вечеринке.
Но в последний момент Лойду подкидывают дополнительную шпионскую работу и он едва успевает на обещанную вечеринку, где случайно заявляет, что он муж Йор.
После того, как их увидели вместе они уходят, но едва покинув вечеринку, головорезы, у которых Лойд украл драгоценности во время миссии, начинают погоню за ними.
Во время погони, Йор, поняв, что Лойд не находит ее необычное поведение отталкивающим, и видя выгоду в наличии партнера, спрашивает, может ли их «брак» быть более постоянным, чем только для собеседования.
Лойд соглашается и подтверждает свою свадебную клятву, используя чеку от гранаты в качестве кольца, в то время как их преследователи погибают во взрыве.
