1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
Описание серии
Аня продолжает испытывать трудности в учебе, из-за чего Лойд сомневается в ее способности заработать Звезды Стеллы в течение четырех месяцев, которые дала им Хэндлер.
Позже той же ночью Юрий, который, на самом деле, тайно работает на Службу государственной безопасности Остании (СГБ), навещает Йор после допроса информатора WISE из городского совета.
Юрий, сильно привязан к Йор и ему трудно принять ее брак, поэтому он забрасывает Лойда вопросами в надежде застать его врасплох, но даже сам того не понимая напивается из-за разочарования.
Понимая, что Юрий ведет их разговор, используя шаблон Останского разведывательного управления, Лойд делает вывод, что тот является членом ССС.
Затем пьяный Юрий просит, чтобы Лойд и Йор поцеловались перед ним после того, как он видит, что им неудобно соприкасаться руками, угрожая разрушить их брак, если они этого не сделают.
